Ya nos quedan pocos amaneceres este año 2017, para ir despidiéndolo os enseño este colgante Amanecer en plata con acabado brillo y mate. Un encargo personalizado para una profesora muy querida que ha realizado un gran trabajo en el despertar de las mentes de sus alumnos.

We have a few sunrises this year 2017, to be saying goodbye I show you this Sunrise pendant in silver with polish and matt finish. A custom order for a beloved teacher, she has done a great job in the awakening of the minds of his students

Os deseo a todos unas felices fiestas con una entrada de año espectacular, muchísimas gracias por seguirme todo este año, espero seguir tan bien acompañada este año que estrenaremos dentro de muy poquito.
Cada días hacéis que un sueño se vaya haciendo poquito a poco realidad, espero que los vuestros también se vayas cumpliendo, un abrazo enorme para todos

I wish you all a happy holiday with a spectacular year entrance, thank you very much for following me all this year, I hope to continue so well accompanied this new year that will start very soon.
Every day you make my dream little by little come true, I hope that yours will also be fulfilled, a huge hug to all 

Sorpresas como estas brillarán a los pies del árbol de Navidad en unos días...🎁🎄✨
Surprises like these will shine under the Christmas trees in a few days... 🎁🎄✨






 

Siguiendo con mi tema favorito de esta época del año sale del taller este colgante, Edelweiss, flor de las nieves...

Continuing with my favorite theme of this time of the year, this pendant comes out of my workshop, Edelweiss, the snow flower... 
  

Los paquetitos se visten de rojo para esta época del año, y como no podía ser de otra manera, son los copitos de nieve los que estrenan el nuevo conjunto.❄❤🎁 🎄
 
The boxes are dressed in red for this time of the year and, as could not be otherwise, the snowflakes are the first to wear the new outfit. ❄❤🎁🎄

Pendientes de huellitas personalizadas con iniciales grabadas, cómo me gusta tener tantos amantes perrunos y gatunos cerca. Sobretodo cuando les gusta tanto que no aguantan hasta navidades para dar su regalo 😍💕🐾🐶🐱
 
Personalized pawprint earrings with engraved initials, I love to have so many dog ​​and cat lovers nearby. Especially when they like my pieces so much that they can't wait until Christmas to give their gift 😍🐾💕🐶🐱´

El otoño suele traer las primeras nevadas, pero este año de momento no ha habido suerte. Los que si vuelven son los los copitos al taller, con un nuevo diseño para ver si así tenemos un invierno blanco  lleno de copos de nieve con los que jugar, algo que me encanta. Esta vez los cristales se agrupan para formar un collar en V, una pieza ideal para las fechas navideñas o para los amantes de la nieve como yo.

The autumn usually brings the first snowfalls, but this year for now there has been no luck. Those who do return are the snow crystals to the workshop with a new design, let's see if they help to have a white winter full of snowflakes to play with, something that I love. This time the snow crystals come in a V-shaped necklace, an ideal piece for Christmas holidays or for snow lovers like me. 

Con el otoño vino una nueva pequeñita al mundo, su madre recibió un regalo muy especial de parte de su padre, la inicial de su bonito nombre en oro blanco con una circonita. Es increíble que confíen en ti para estos momentos tan bonitos, y cuando la portadora del anillo es una grandísima y querida amiga se disfruta aún más.

With the autumn a new little girl came to the world, her mother received a very special gift from her father, the initial of her beautiful name in white gold with a zirconia. It's incredible when someone trust in my work for these beautiful and unique moments, and when the ring is for a very great and dear friend, I enjoy the experience even more.

He estado algo desconectada, pero vuelvo por aquí para enseñaros dos piezas muy especiales, únicas, realizadas para una mujer que quería un recuerdo de su preciosa caniche gigante Minerva. Tenía un par de tesoros guardados de ella y hemos hecho dos piezas.

Un par de pendientes con la cabecita de su reina perruna, cómodos y ligeros para llevar cada día. Y un collar con sus colmillos, abrazado por una armadura de flores de plata y su inicial haciendo de unión entre ellos, collar que puede llevar largo o corto tipo gargantilla.

Que alguien guarde cosas tan especiales y te las confíe a ti para hacer unas piezas de plata no deja de sorprenderme y llenarme de alegría, sobretodo al recibir bonitas palabras de agradecimiento cuando reciben las piezas, saber que he acertado y les ha alegrado tanto como a mi el realizarlas es genial. Gracias por esa confianza plena en mi trabajo. Os dejo unas fotos para que veáis el resultado.


I have been somewhat disconnected, but I come back here to show you two very special, unique pieces, made for a woman who wanted a memory of her precious giant poodle Minerva. I had a couple of treasures saved from her and we made two pieces with them.

A pair of earrings with the head of his doggy queen, comfortable and light to carry every day. And a necklace with her fangs, embraced by an armor of silver flowers and its initial as an union between them, necklace with a beautiful rollo chain that she can wear long or short .
 
Know that someone keeps so special things and entrust them to you to make some pieces of silver does not cease to amaze me and fill me with joy, specially when I receive lovely words of gratitude when they receive the pieces. Knowing that I have made the perfect work for them and that it has made them as happy as I am when I create them is so great. Thank you for that full confidence in my work. I show you some photos so you can see the result.






  

Colgante y llavero para una familia de surferos, una imagen que es muy importante para ellos es el motivo principal de estas piezas. Olas, palmeras, hawaii... Perfecto encargo para ir despidiendo el verano.

Pendant and keychain for a family of surfers, an image that is very important to them is the main reason for these pieces. Waves, palm trees, hawaii ... Perfect custom order to say goodbye to the summer season. 

Siempre me ha atraído la cultura celta, su relación con la naturaleza se refleja en su arte, me parece precioso cómo juegan con la geometría y lo orgánico consiguiendo formas realmente bonitas. Es el caso de este nudo celta que representa la preciosa y única relación entre una madre y su hijo. Hace un tiempo pudisteis ver una pieza en que aparecía este nudo adornado por un corazón por petición de una niña encantadora. Ahora podéis ver ese mismo colgante sin el corazón así podréis apreciar mejor el entrelazado infinito del nudo y la belleza de formas de las que hablo.

Celtic culture has always attracted me, its relation with nature is reflected in its art, I find it precious how they play with geometry and the organic getting really beautiful shapes. It is the case of this Celtic knot that represents the beautiful and unique relationship between a mother and her child. Some time ago you could see a piece in which appeared this knot adorned by a heart at the request of a lovely girl. Now you can see that same pendant without the heart so you can better appreciate the infinite interlacing of the knot and the beauty of forms of which I speak.









 



  

Las huellitas de nuestros compañeros peludos nunca son suficientes, por ello aprovecho un precioso encargo de una chica que está rodeada de huellitas y que nos ayuda a cuidar de nuestros peludos con sus Ole tus huellas,  para incorporar una nueva pieza a la colección de huellas. Esta vez un anillo, para que podáis llevarlas de la forma que más os guste.

The pawprints of our furry companions are never enough, so I take advantage of a precious commission for a girl surrounded by pawprints that helps us to take care of our furries with their Ole tus huellas, to add a new piece to the collection of pawprints. This time a ring, so you can take them in any way you like.







 

Hace poco fué el cumpleaños de un alma muy especial, esta pulsera con los tres nombres de sus compañeros peludos fue su regalo de cumpleaños. Si tienes animales que compartan la vida contigo podrás sentir lo importante que son y cómo hacen que tus días se iluminen de otra manera ♥

It was recently the birthday of a very special soul, this bracelet with the three names of her furry companions was her birthday gift. If you have animals that share life with you, you can feel how important they are and how they make your days brighten up. ♥










 


   

Mandala inspirado en el arte nazarí, con corazones, estrellas y la palabra amor escrita en árabe. Elementos especiales para esta pareja. En el caso de él, un llavero de cuero negro y plata con acabado pulido y envejecido. En el caso de ella un colgante mandala en plata con acabado pulido, potenciado por la energía de una preciosa malaquita. Unas piezas que son un regalo de boda para una pareja inundada de amor. Cómo me gustan estos encargos... ¿Mandala y amor, qué más puedo pedir? ♥

Mandala inspired by Nasrid art, with hearts, stars and an arabic word that means love. Special elements for this couple. A nice keychain made in black leather and silver with bright polish finish. In her case, a bright silver mandala pendant, this mandala is powered by the energy of a precious malachite. Pieces that are a wedding gift for a couple that share lots of love. How much I like these commissions ... Mandala and love, what else could I ask for? ♥