Unos anillos muy especiales, hechos con oro reciclado para una hija y su madre. El paso del tiempo, representado en el vaivén de las hojas doradas, no hace más que aumentar el brillo del amor que se tienen simbolizado por esas circonitas.

Some very special rings, made from recycled gold for a daughter and her mother. The passage of time, represented by the swaying golden leaves, only serves to increase the brilliance of the love symbolized by these zirconia stones. 

 

 

 

 Estos días nos gusta juntarnos con los nuestros y recordar los mejores momentos vividos juntos. Los colgantes con nombres especiales para nosotros ayudan a tener todas esas vivencias únicas más presentes.

La importancia de tener unos buenos cimientos sobre los que crecer y rodearlos de grandes vivencias... Unas barritas cargadas de sentimientos.

The importance of having a good foundation on which to grow and surrounding them with great experiences... Bars full of feelings.

Los reyes me mandaron un pedido para una familia muy querida y especial, una pareja de  mandalas representando la pasión de cada miembro de la familia, y el amor que los une. Espero que les traiga muchísimos momentos felices, un mandala cargado de amor en forma de llavero para él y colgante para ella.

The three wise men sent me an order for a very special family, a pair of mandalas representing the passion of each member of the family. I hope it brings them many happy moments, a mandala loaded with love in the form of a key ring for him and pendant for her.

Seguimos con pulseras, esta vez para un chico, miembro de una familia que encuentra estrellas allí donde va. No podía ser otro el motivo de esta pulsera, una estrella representando a cada miembro de una bonita familia. Plata con acabado brillante y envejecido combinada con cuero para esta pulsera. En mi taller puedes ver parte del proceso de elaboración.

I come back with one bracelet, this time for a man, he is part of a family that find stars everywhere they go, so this must be the motive for his piece. Each star represents a member of this great family. Polished and oxidized silver with black leather for this lovely bracelet. In my workshop page you can see part of the elaboration process.