Se empieza a sentir el frío del invierno y van apareciendo las
preciosas Edelweiss en el taller. Estas flores me parecen mágicas, como
de otro mundo, puedes encontrarlas en la alta montaña o quizá bajo tu
árbol de Navidad, quién sabe...
It begins to feel the cold of winter and the precious Edelweiss
appear in the workshop. These flowers seem magical to me, like from
another world, you can find them in the high mountain or maybe under
your Christmas tree, who knows...
Cada orquídea es única, es lo bonito del trabajo artesanal, se aprecia sobre todo en piezas más elaboradas como este anillo. Nunca quedan dos piezas iguales y yo me enamoro de cada una de ellas...
Each Orchid is unique, it's the lovely thing about handmade work, it's particularly appreciated in more elaborate pieces like this ring. No two are exactly alike and I fall in love with each of them...
