¡Feliz año nuevo!

Happy New Year!

En estos días que vivimos la magia es más que bienvenida, y para mí el trébol Shamrock trae mucha consigo... Naturaleza y energía de la buena... Esta vez en forma de alfiler. 

In these days we are living the magic is more than welcome, and for me the Shamrock brings a lot with it...Nature and good energy... This time in the form of a stickpin. 

 

Feliz año nuevo, 2020... Suena bien ¿no creéis? 

Happy New Year, 2020... Sounds good, don't you think?

Los orígenes del teckel se remontan hasta el siglo XVIII en los países germánicos, desciende de perros cazadores y rastreadores de tamaño pequeño y baja estatura. Parece ser su tarea principal era la caza bajo tierra, de ahí su particular morfología. Además de preciosos son perros de carácter cariñoso y juguetón.
Esta vez toda una familia de teckels han querido protagonizar estas piezas, anillo, colgante y pendientes. Estos últimos muy especiales, los pequeños teckels cuelgan del aro, según cómo los coloques puede verse con el acabado mate diamantado o acabado pulido brillante de la pieza, incluso se pueden llevar los aros sin el teckel, me encantan que las piezas den juego para poder llevarlas de manera diferente. Os dejo unas fotos.

The origins of the teckel go back to the eighteenth century in Germanic countries, they descended from hunting dogs and trackers of small size and short stature. It seems to be their main task was hunting underground, hence its particular morphology. In addition to be precious dogs they are  so affectionate and playful.
This time a whole family of teckels wanted to be star in these pieces, ring, pendant and earrings. These last ones are very special, the small teckels hang from the ring, depending on how the are placed, you can see them with a matte finish or polished bright finish, you can even wear the hoops without the teckel, I love the pieces that you are able to wear in different ways. Here are some photos.

Hoy recordando un conjunto de anillo y pulsera de una bonita familia que seguro que disfrutará mucho de estas fiestas, familia de estrellas unidas por un gran amor.

Today remembering a set of ring and bracelet of a beautiful family that surely will enjoy much of the Christmas holidays, family of stars united by a great love.


 

Margarita de oro y plata, un clásico muy especial que no podía faltar en estas fechas...

Gold and silver Daisy ring, a very special classic that couldn't miss these important dates...