Algunos ya conocéis mi nuevas bolsitas al recibirlas con vuestras piezas, hoy aprovecho a enseñarlas con su pequeño toque navideño como merecen estas fechas. Con esta imagen os deseo a todos un increíble año 2023, que esté cargado de sentimientos bonitos como los que guardo en cada bolsita y espero que sintáis al ver vuestra joya elegida. Que este año esté lleno de sonrisas eternas. Feliz año nuevo...

Some of you already know my new bags when you receive them with your pieces, today I take the opportunity to show them with a little Christmas touch as these dates deserve. With this picture I wish you all an incredible year 2023, may it be full of beautiful feelings like the ones I keep in each bag and I hope you feel when you see your chosen jewel. May this year be full of eternal smiles. Happy New Year...

 

Que este año esté lleno de inspiraciones...

May this year be full of inspirations...

 

 

¡Feliz año nuevo!

Happy New Year!

Quedan unas horas para acabar el año, y aquí están vuestras imágenes favoritas de mi 2020. La estrella es Runa, como no, mi mayor inspiración, también os han gustado algunas de mis piezas más especiales que he hecho este año, lo que me alegra muchísimo porque las guardo en un rincón especial de mi corazón...
Os agradezco inmensamente haber seguido mis pasos un año más, deseo de todo corazón que el año que estamos a punto de estrenar llegue repleto de momentos bonitos para todos. ⭒✭⭒

There are a few hours left in the year, and here are your favorite images of my 2020. The star is Runa, of course, my biggest inspiration. You also liked some of my most special pieces I made this year, which makes me very happy because I keep them in a special corner of my heart...
I thank you immensely for having followed my steps for another year. I wish with all my heart that the year we are about to open will be full of beautiful moments for all of us ⭒✭⭒

 

 

Feliz año nuevo, 2020... Suena bien ¿no creéis? 

Happy New Year, 2020... Sounds good, don't you think?

Este año tuve que empezar de nuevo mi cuenta de instagram, empezar de cero no es fácil pero me lo tomé con ilusión. Me encanta compartir con todos vosotros mis inspiraciones, gracias de corazón por seguirme en esta nueva cuenta, perdí mucho con la anterior pero también he ganado, y me quedo con eso... Con la gente nueva que he descubierto y con los ya conocidos que continúo siguiendo, con la belleza que veo en vuestras fotografías y los buenos momentos que me hacéis pasar...
En este resumen del año veo que os gusta Runa, mis capturas de la naturaleza y mi piezas, qué más puedo pedir... Gracias por este año que ya despedimos, os deseo una bonita noche y seguimos el año que viene... 

This year I had to start my instagram account again, starting from scratch is not easy but I took it with enthusiasm. I love to share my inspirations with all of you, heartfelt thanks for following me in this new account, I lost a lot with the previous one but I have also won, and I prefer to think of that... The new people that I have discovered and with the already known ones that I continue following, with the beauty that I see in your photographs and the good moments that you give me...
In my best nine I see that you like Runa, my captures of nature and my jewelry, what else could I ask for... Thanks for this year that we are saying goodbye, I wish you a lovely night and we continue next year... 

No quería que el ajetreo de estos momentos me impidiera mandaros mis mejores deseos para estos días y todos los que nos esperan.
Muchísimas gracias a todos los que seguís mi trabajo de cerca y dedicáis ratitos a escribirme, tanto en las redes como en privado, cada palabra de esos mensajes son los que cada día hacen posible que un sueño se haga realidad...
De todo corazón os deseo unas bonitas navidades y un increíble año nuevo.

I didn't want the hustle of these moments to prevent me from sending you my best wishes for these days and all to come.
Thank you so much to all those who follow my work closely and dedicate time to write me, both in the social media and in private, every word of those messages is the one that every day make possible for a dream to come true...
From all my heart I wish you a lovely Christmas and an amazing new year.

Ya hemos despedido el 2017, aquí dejo los mejores momentos de mi instagram, esos que más os han gustado, como resumen del año dos de mis pasiones, algunas de mis piezas favoritas y Runa, mi joya más preciada.
Feliz año a todos, espero que este año esté lleno de grandes momentos para todos, bienvenido 2018


We've already said goodbye to 2017, here I show you the best moments of my instagram, those that you have liked most, as a summary of the year two of my passions, some of my favorite pieces and Runa, my most precious jewel
Happy year to all, I hope this year is full of great moments for everyone, welcome 2018

Os deseo a todos unas felices fiestas con una entrada de año espectacular, muchísimas gracias por seguirme todo este año, espero seguir tan bien acompañada este año que estrenaremos dentro de muy poquito.
Cada días hacéis que un sueño se vaya haciendo poquito a poco realidad, espero que los vuestros también se vayas cumpliendo, un abrazo enorme para todos

I wish you all a happy holiday with a spectacular year entrance, thank you very much for following me all this year, I hope to continue so well accompanied this new year that will start very soon.
Every day you make my dream little by little come true, I hope that yours will also be fulfilled, a huge hug to all 

En la cultura celta siempre aparecen nudos y filigranas que son símbolos de protección. Los celtas compartían un gran vínculo con la naturaleza. Se trata de una cultura en la que las mujeres siempre han jugado un papel muy importante, relacionadas con la madre tierra, Gaia.
Por ello estoy más que feliz de que una madre y una hija que disfrutan mucho de la naturaleza y comparten su sabiduría entre ellas, quieran compartir un colgante como este, que tiene una gran carga simbólica y representa el amor infinito entre madre e hija. En este caso personalizado con un bonito corazón.

In Celtic culture always appear knots and filigrees that are symbols of protection. The Celts shared a great bond with nature. It is a culture in which women have always played a very important role, related to mother earth, Gaia.
So I am more than happy that a mother and daughter who enjoy nature and share their wisdom among them, want to share a pendant like this, which has a great symbolic load and represents the infinite love between mother and daughter. In this case personalized with a lovely heart.


 

Hoy toca cambio de ciclo... Espero que sea un año muy especial para todos. Gracias por acompañarme durante todo este año. Personas como vosotros hacen que los sueños se hagan realidad...

Enjoy last night of the year, I wish you all the best for this new year. Thanks so much for being there with me along this year, people like you make dreams come true...

Empiezo el año mostrando más copos de nieve, esta vez en forma de pendientes. Espero que este año nuevo nos envuelva de bonitas experiencias a todos. Lasa Joyas os desea a todos un Feliz 2014.

Feliz año nuevo.