Hace un tiempo realicé unos pendientes con el lobo como motivo principal, uno de los animales que más admiro. Este trabajo personalizado lo disfruté muchísimo ya que estaba destinado a una persona muy especial, una apasionada del mundo animal. Esta preciosa fotografía de pareja realizada por Alejandro Diaz  tenía que compartirla, es un fotógrafo que hace un trabajo precioso con su cámara. Aquí veis a Aida de Ole tus huellas, una increíble modelo para mis piezas, luciendo como nadie sus pendientes. Estos lobitos no podían estar en mejor sitio.

Some time ago I made a pair of earrings with the wolf as the main reason, one of the animals that I admire the most. I enjoyed this personalized work very much since it was destined to a very special person, a person who is passionate about the animal world. I had to share this picture of a beautiful couple made by Alejandro Diaz, he is a photographer who does a beautiful job with his camera. Here you see Aida from Ole tus huellas, an incredible model for my pieces, wearing her earrings like no other. These little wolves could not be in a better place.

Estas pulseras me gustan muchísimo, no sólo llevan nombres especiales para su futura dueña, llevan muchos recuerdos e historias que espero que al ver la pieza hagan sonreír a quien la lleve. En este caso realizada en oro reciclado, con lo que la carga sentimental es mayor. Me encanta este material, ciertas piezas las hace aún más bellas, las dota del color de un brillante amanecer de ahí su nombre 'aurum'.

I love these bracelets, not only because they always have special names for their future owner, I think it has many memories and stories in it, I hope that when those who wear it look at the piece it brings them a big smile. In this case is made in recycled gold, with which the sentimental load is greater. I love this material, in certain pieces it makes them even more beautiful, it gives them the color of a bright sunrise hence the name 'aurum'.

Dicen de la malaquita que es una gran piedra sanadora, ayuda a expresar sentimientos y es una piedra de la transformación, como la que ha tenido lugar en el diseño de este colgante.
En piezas donde no hay nada estipulado es cuando disfruto al máximo, además tenía esta increíble malaquita con una energía muy potente y una destinataria muy especial, mi madre... El diseño inicial que hice en papel para este colgante acabó transformándose en lo que véis en las fotos, algo muy diferente a lo que había planeado.
Cuando hablo de Lasa joyas como 'inspiraciones en metal', no es una simple frase, define lo que es mi trabajo y mucho de lo que soy yo. En esta pieza se han mezclado todo tipo de inspiraciones, las flores y plantas de las que me gusta rodearme, y los sentimientos que tengo hacia mi madre, de ahí el corazón. Quiero pensar que esta increíble malaquita con sus tonos verdosos, que recuerdan a la naturaleza, ha impulsado mi creatividad y me ha dejado dar forma a la plata para que surgiera la perfecta pieza que buscaba, naturaleza y amor son el alma de esta pieza.

They say that malachite is a great healing stone, it helps to express feelings and is also a stone of transformation, like the one that happened making the design of this pendant.
In pieces where there is nothing stipulated is where I enjoy the maximum, plus I had an amazing malachite with a very powerful energy and a very special future owner, my mum... The initial design that I made on paper for this pendant ended up transforming into what you see in the pictures, something very different from what I had planned. 
When I speak of Lasa joyas as 'metal inspiration', it's not a simple phrase, it defines what my work is and much of what I am too. This piece have mixed all kinds of inspirations, the flowers and plants that I like to have around me, and the feelings I have for my mother, hence the heart... I want to think that this incredible malachite with its beautiful greenish tones, which reminds nature, has driven my creativity and I was able to shape the silver to get the perfect piece I was looking for... Nature and love are the soul of this gemstone pendant.

Poco a poco volvemos a la rutina, mientras os enseño la 'hoja de los deseos', uno de mis primeros diseños, uno muy especial que me pidieron estas pasadas fiestas para una de mis adoradas seguidoras, una gran mujer que además es encantadora, ha sido genial que hayan elegido esta hoja para ella...

Little by little I return to the routine, meanwhile I show you the 'Wish leaf', one of my first designs, a very special one that someone ordered these past holidays for one of my beloved followers, a great woman that is so lovely. I really love that they have chosen this leaf for her...


 

Algunos de vosotros habéis empezado el año con mucha suerte al recibir regalos como estos pendientes Shamroc.

Some of you have started the year with great luck receiving gifts like these earrings Shamrock.


 

Este año tuve que empezar de nuevo mi cuenta de instagram, empezar de cero no es fácil pero me lo tomé con ilusión. Me encanta compartir con todos vosotros mis inspiraciones, gracias de corazón por seguirme en esta nueva cuenta, perdí mucho con la anterior pero también he ganado, y me quedo con eso... Con la gente nueva que he descubierto y con los ya conocidos que continúo siguiendo, con la belleza que veo en vuestras fotografías y los buenos momentos que me hacéis pasar...
En este resumen del año veo que os gusta Runa, mis capturas de la naturaleza y mi piezas, qué más puedo pedir... Gracias por este año que ya despedimos, os deseo una bonita noche y seguimos el año que viene... 

This year I had to start my instagram account again, starting from scratch is not easy but I took it with enthusiasm. I love to share my inspirations with all of you, heartfelt thanks for following me in this new account, I lost a lot with the previous one but I have also won, and I prefer to think of that... The new people that I have discovered and with the already known ones that I continue following, with the beauty that I see in your photographs and the good moments that you give me...
In my best nine I see that you like Runa, my captures of nature and my jewelry, what else could I ask for... Thanks for this year that we are saying goodbye, I wish you a lovely night and we continue next year... 

Último domingo del año, para despedir el año me viene el recuerdo de este collar de plata con una preciosa rodonita que me tiene enamorada. Aprovecho esta pieza y la bonita energía de esta piedra del amor, para desearos lo mejor en este nuevo año que está al llegar. Al igual que esta rodonita ayuda a ver la belleza de las pequeñas cosas y a absorber la energía positiva que se desprende de ellas, espero que este 2019 haga lo mismo y esté lleno de momentos felices. 

Last Sunday of the year, to say goodbye to this year comes the memory of this silver necklace with a beautiful rodonite that has me in love. I take this piece and the beautiful energy of this stone of love to wish you all the best in this new year that is coming. As rodonite helps to see the beauty of small things and absorb the positive energy that comes from them, I hope that this 2019 will do the same and will be full of happy moments.