Cosas que me encantan, hacer calados bonitos con una de mis herramientas maravillosas favoritas.

Things that I love, making beautiful pierce work with one of my favorite wonderful tools.

 

 

Aquí es donde las inspiraciones cobran vida sobre el metal.

This is where the inspirations come to life on the metal.

Cualquier ocasión es buena para mostrar mi mesa de trabajo, hay veces que hay que limpiar el taller para poder ver con claridad. Sobre todo es importante al cambiar de metal con el que se trabaja, no queremos que se contamine. Así que aquí está mi adorada mesa de trabajo despejada y reluciente.

Any occasion is good for showing my work bench, sometimes cleaning the workshop is needed to see things clear. Eventhought when you are going to star working on a different metal, we don't want it to be contaminated.. So here is my beloved jewelry bench bright and clear.

Si habéis pasado por aquí antes, sabréis que me apasionan los mandalas. Sentarme delante de una hoja de papel milimetrado con mi portaminas, mi compás y una regla, es todo lo que necesito para adentrarme en mis pensamientos y crear un mandala. Es una alegría cuando me piden que realice alguna pieza con esta idea, sé que voy a poder tener ese momento especial para crear un mandala y transferirlo al metal.

Aquí os muestro alguno de los últimos encargos en los que el mandala era la idea de la que se partía. Uno de ellos con aire arabesco, dado que el centro era una palabra en árabe, especial para la futura dueña. El segundo es la elección de una chica muy especial entre dos diseños de pendientes que realicé para ella.

Is you have visited my site before, you will know how much I love mandalas. Sitting in front  of a millimeter paper sheet, my compass, one propelling pencil and one rule, that is all I need for going into my thoughts and create mandalas. It's great when people ask me for one mandala jewel, I know I will have that special moment to create one and transfer it to silver.

Here I show you a pair of my latest mandala commissions. One with arabesque inspiration because she wanted a special arabic word in the center of it. For the second commission I made two designs, these are the mandala earrings she chose.

Creo que la mesa de trabajo de todo artesano es especial, con sus rincones y encantos. La mía no es una mesa de joyero normal, es una mesa de despacho antigua que fue adaptada para ser mesa de joyero por mi gran amigo y maestro, Alperi. Es la joya más preciada del taller, sobre la que surgen todas las inspiraciones.

Este es un encargo muy especial, tener cerca algún animal es algo muy especial, el vínculo que se crea entre ambos y el cariño que te dan es impresionante. Cuando me encargó una chica estupenda un anillo dedicado a su compañero perruno con un diente de él, me pareció un proyecto muy bonito.... Esta es la pieza que surgió para este encargo, un anillo en plata y con un diente del cachorro que homenajea este anillo. El exterior tiene un acabado pulido y el interior satinado, para resaltar el nombre del perro grabado en la plata.

Anillo en plata pulida y satinada con diente de perro.

Hace unos días os hablaba del proceso de elaboración de un clavo, de mi taller y sus máquinas maravillosas... Casualidades de la vida, por fin ha llegado al taller de Lasa joyas una de mis ansiadas máquinas, un banco de estirar hilo. Esto ya es otra cosa, otro mundo, una maravilla, no se cómo he vivido sin él todo este tiempo. Por algo las llamo 'máquinas maravillosas', facilitan el trabajo de una manera espectacular, estoy contentísima con esta nueva adquisición.

Banco de estirar ♥